Devan ke pati indr
Ragam: Durbari Kanada | Thalam: Adi/Chautal |
Arohanam:N2 S R2 G2 R2 S M1 P D1 N2 S
Avarohanam: S D1 N2 P M1 P G2 M1 R2 S
pallavi
dEvan kE pati indra tArA kE pati candra vidyA kE pati gaNEsh dukkha bhAra hari
caranam 1
rAgapati kAnhaDAbAjan kE pati bIn rtupati hE vasant rati sukhakAri
caranam 2
munijanapativuAsa pacchIpati hams hai narapati rAm avadhavihAri
caranam 3
giripati himAcal bhUtan kE pati mahEshtIn lOkpati shrI padmanAbh giridhAr
Meaning
Celestial's lord is Indra, while Tara's is Candra; Lord of Vidya is Ganesa who removes our burden of unhappiness. Lord of Ragas is Kanada, among musical instruments is Vina, and among reasons Vasanta is romantic. Best among the ascetics of Vyasa, beautiful among Pakshis-birds is Hamsa, and Lord of men is Sri Rama of Ayodhya. Lord of mountains is Himalaya, Lord of Bhutas is Paramasiva and the lord of the three worlds is the Giridhari Sri Padmanabha.