|Ragam: Saindhavi||Thalam: Adi|
22 kharaharapriyaa janya
Arohanam: N2 D2 N2 S R2 G2 M1 P D2 N2
Avarohanam: D2 P M1 G2 R2 S N2 D2 N2 S
iTu sAhasamulu yAla nApai cakkani sAmi (iTu)
iTuvagalu tALanA taramA (iTu)
ika cinnadAna nEnu maguvArIni mukhamu
gadE valapu nyAyamerugu nA sAmi (iTu)
manasu rancitamayyE nIku taginamaguvatO
Ivagalunca valanu vinavayyaraa nApalukulu
I vyALanu vintalucAlu cAlu nA sAmi (iTu)
sarasija nEtruDani karuNavalla cAla
yauvanamuvacenADu marukELilO nE ninu
lAlintunu sarasa pankajanbha nA sAmi (iTu)
Oh, handsome Lord! Why are you so impetuous to me?
Will I be able to withstand all these?
I am still an adolescent. I still have not seen manhood. Is it right on your part to go without seeing me? Do not dilly-dally with me. Oh Lord, there is no need to be fair in the game of love.
Our minds have united. Is it fair to be inconsiderate? Should you do this to me? Please listen to me, oh Lord, and stop all these pranks.
Oh, Sarasanetra! Oh my lord, the charming Pankajanabha! due to your mercy, when I enter into womanhood, I shall indulge with you in romantic sports.