Kanta tava pizha
Arohanam:S R2 M1 P N3 S
Avarohanam: S N3 D2 P M1 P G3 R2 S
kanta thava pizha jnanentu ceiten
santa guna sevita sarasanabha
tingalum uyarnuvannu cenkanal corinnIdunnu pankajaksa kathaminnu sankatam sahikkannu
smaranu banam shatamo karuna tava varumo ciramevamuzhalumo vairamdu citamo
madhuratara vasaca vidhurata tIrttu rasadadharam nalkiyu rasa sadhu cerkka tarasa
Most beautiful beloved, what wrong have I done to you?
Oh lord, Sarasanabha! the serene ones serve you.
The moon has risen showering red-hot embers on me. Padmanabha!, how shall I endure the agony today?
Does Cupid have a hundred darts for me? Will you not be kind to me? Must I suffer even more? Is this discord worthy of you?
Soon embrace me close to your bosom. Grant the nectar of thy lips and remove my pangs with honeyed words.