Samdam kalayami
| Ragam: Thodi | Thalam: Adi |
Arohanam:S R1 G2 M1 P D1 N2 S
Avarohanam: S N2 D1 P M1 G2 R1 S
pallavi
sAmOdam kalayAmi sarasijanAbham
anupallavi
bhUmi bhAra bharaNam bhOgIshvara shayanam
caranam 1
radana jita maukyikam rAdhA jIva nAyakam madana janaka mrjumati mAnasa nilayam
VidaLita madhu mukhavIra dAnava kulam sadaya pOSita gOpajAlam sushIlam
caranam 2
durita hAra caritam tOSita kucElam shrI caraNa vinatapAlam cAmIkara vasanam
harihaya mada haramamburAshi gambhIram taruNa jalaja nibha nEtram pavitram
caranam 3
suma surabhila kEsham yamunA kELi lOlubham kamanIya tara vENugAna parAyaNam
shamita kaliya darpam shAnta tapasa gEyam damitasUna vishika bhUsam sucAsam
Meaning
With great joy, I contemplate on Lord Sarasijanabha.
You reduce the burden of mother earth. You repose on the lord of serpents.
Oh, the beloved of Radha! your teeth outshine the pearls. you are the progenitor of Cupid. You reside in the hearts of the virtuous. You vanquished the clan of fierce demons like Madhu. YOu are the benevolent protector of the cowherd clan. You are peerless in conduct.
Vanquishing evil is your glory. You gave joy to Kucela. You save your devotees who worship your feet. Your robe resembles molten gold. You subdued the pride of Indra. You are as unfathomable as the ocean. Your eyes are akin to that of the blossoming lotus. Oh, pure one!
Your dark tresses are adorned with fragrant flowers. You enjoyed playing on the banks of Yamuna. You are the supreme exponent of the melodious flute. You vanquished the arrogant Kaliaya your glory is sung by serene sags. You are more beautiful than Cupid is. Your smile is enchanting.